الإشعار القانوني
ينظم هذا الإشعار القانوني استخدام موقع luzgasia الإلكتروني. وبتصفحك له، فإنك توافق على الشروط الموضحة أدناه.
- الإصدار
aviso-legal-2026-07-demo-v1- آخر تحديث
- يوليو 2026
- الأقسام
- 6
مسودة: هذه الوثيقة مسودة بانتظار مراجعة المستشار القانوني. يجب عدم نشرها بوصفها نسخة نهائية.
ترجمة إرشادية: هذه الترجمة للعلم فقط. النسخة الملزمة قانونيًا هي النسخة الإسبانية، وهي المعتمدة في حال وجود أي تعارض. عرض النسخة الإسبانية
صاحب الموقع
صاحب هذا الموقع الإلكتروني هو luzgasia (بيانات التعريف الكاملة — الاسم القانوني ورقم NIF والعنوان — بانتظار استكمالها من المستشار القانوني).
يمكنك التواصل مع صاحب الموقع عبر info@luzgasia.com.
الغرض
يقدم هذا الموقع خدمة استشارات الطاقة عبر الإنترنت: تحليل مجاني لفواتير الكهرباء والغاز، ومقارنة التعريفات، ومرافقة المستخدم في التعاقد على عرض إن قرر ذلك.
لا يشترط استخدام الموقع أي تسجيل مسبق. ولا يحتاج التحليل إلا إلى البيانات الموضحة في سياسة الخصوصية.
الملكية الفكرية
تعود ملكية محتويات هذا الموقع (النصوص والتصميم والشعارات والشيفرة البرمجية والرسوم التوضيحية) إلى luzgasia أو تستخدم بإذن من أصحابها، ولا يجوز نسخها دون إذن صريح.
العلامات التجارية للغير التي قد يرد ذكرها مملوكة لأصحابها.
المسؤولية
عروض التوفير التي يعرضها الموقع تقديرية، تستند إلى المعلومات المتاحة في الفاتورة المقدمة وإلى التعريفات السارية وقت التحليل، وليست بعرض ملزم.
تعمل luzgasia على أن تكون معلومات الموقع صحيحة ومحدثة، لكنها لا تستطيع أن تضمن خلوها التام من الأخطاء ولا استمرار الخدمة دون انقطاع.
الروابط
قد يتضمن هذا الموقع روابط إلى مواقع للغير (مثل شبكات التواصل الاجتماعي). ولا تتحمل luzgasia المسؤولية عن محتوياتها ولا عن سياسات الخصوصية الخاصة بها.
القانون الواجب التطبيق
يخضع هذا الإشعار القانوني للتشريع الإسباني. وفي حال أي نزاع، يخضع الطرفان للمحاكم المختصة وفقًا للقانون.